Irfani (Gnostic) Tafsir (Exegesis) of Surah Al-'Asr




Discussion   Join



See Also:
http://www.untiredwithloving.org/dahr.html   
http://www.untiredwithloving.org/human_1_3.html  

http://www.untiredwithloving.org/anna_inna.html 
http://www.untiredwithloving.org/panting_horses.html#waw_emergence 
http://www.untiredwithloving.org/kitab_al_waw.html








Ibn Kathir

Al-Asr: The time during when occur human endeavors

 تفسير تفسير القرآن الكريم/ ابن كثير (ت 774 هـ)
العصر: الزمان الذي يقع فيه حركات بني آدم من خير وشر


Al-Asr is a category of time which is specific to human existence and endeavors, while Al-Dahr is the general concept of time for all things, human or not:

Qurtubi
The Prophet, peace be upon him, said: 'Subhāna (Sanctity to) Al-Dahr Al-Dāhir', like unto the Al-Ahad and Al-Wāhid, for Hu is Al-Dahr and Ad-Dāhir.


قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سبحان الدهر الداهر

Warning
: The above Hadith (Prophetic Narration) is not found in any sources by this Rahi(author).

Dahr means the eternal and everlasting Wujud (Being) of Hu, while Dāhir means the agent doer that causes the transience of time.






















Imam Ali used the terms in different derivations in a sermon: Al-Dahr Al-Dūhūr, and similar usage was found in Ibn Arabi's Futuhat.

قال علي: مدهر الدهور

The pre-Islamic Arabs thought that the passage of day and night was the responsible for their death as indicated in the Qur'an: And they say: "What is there but our life in this world"? We shall die and we live, and nothing but Dahr (time) can destroy us [45:24], and when something bad happened to them they used to curse the time and the Prophet forbade the cursing of the time: Do not curse the time, that indeed Allah is the Al-Dahr (Time). 

Dara: Al-Dahr was used in the Surah Al-Insan:

76:1. Indeed an interval of time has come upon the human being that he was nothing, not even mentioned 

هَلْ أَتَى عَلَى الْإِنسَانِ حِينٌ مِّنَ الدَّهْرِ لَمْ يَكُن شَيْئًا مَّذْكُورًا

http://www.untiredwithloving.org/human_1_3.html  

Marking the category of time when the human being was not in existence.

Therefore there is a special category of time i.e. Al-Asr, colonized by the human species which certain parts of human existence feels the passage of time and corresponding transience, highly particularized exclusively for humans.

Baqli
Allah takes an oath (Qasam by Waw) by this particularized category of time for Arif(s) (those with un-learnt knowledge within) the time when they turned towards ITs Beauty and frolic (with the hope of a) tryst. Human being is veiled by his Nafs (Self) against ITs Divine Self (Translation?), and such occlusion allows not to arrive at ITs Divine Presence, save those who shed their transient attributes at the gates of Azal (Sempiternity) by garbing the robe of Divine Attributes in concordance to : Except those who believed (see Ibn Arabi below) ...


 تفسير عرائس البيان في حقائق القرآن/ البقلي (ت 606 هـ) مصنف و مدقق مرحلة اولى
{ وَٱلْعَصْرِ } * { إِنَّ ٱلإِنسَانَ لَفِى خُسْرٍ } * { إِلاَّ ٱلَّذِينَ آمَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْاْ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْاْ بِٱلصَّبْرِ }
{ وَٱلْعَصْرِ * إِنَّ ٱلإِنسَانَ لَفِى خُسْرٍ } اقسم الله بآزاله وآباده التى هى اعصار الاولية والآخرية التى قصر منها الدهر الدهار عن تعدادها وايضا اقسم بزمان العارفين حين تابوا بجماله وفرحوا بلقائه ان الانسان لفى خسر اذا احتجب بنفسه عن نفسه وانه لا يبلغ الى وصله ثم استثنى اهل الشهود والقدم الذين تركوا اوصاف الحدوثية على باب الازلية واتصفوا باوصاف الربوبية بقوله { إِلاَّ ٱلَّذِينَ آمَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْاْ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْاْ بِٱلصَّبْرِ } تواصوا بالصبر بالله فى الله وتواصوا بالحق بالاقبال على الحق قال بعضهم التواصى بالصبر هو ان لا يشهد البلاء بحال قال بعضهم التواصى بالحق هو مقام مع الحق والقيام باوامره على حدود الاستقامة.


Dara: The name Asr also refers to a short duration prior to sunset, when Muslims are to perform prayers and Dhikr (Remembrance), in particular this sunset followed by the darkness caused by the opacity of the carnal Nafs (Self):

Ta'wilat Najmiya
Ahmad Ibn Umar
It is noteworthy that Asr is the realm of Selves, during the spiritual day-times followed by darkling physiological nights, and this Asr belongs to a glimmering shaft of light from Allah in those spiritual day-times.


 تفسير التأويلات النجمية في التفسير الإشاري الصوفي/ الإمام أحمد بن عمر (ت618 هـ) مصنف و لم يتم تدقيقه بعد
{ وَٱلْعَصْرِ } * { إِنَّ ٱلإِنسَانَ لَفِى خُسْرٍ } * { إِلاَّ ٱلَّذِينَ آمَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْاْ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْاْ بِٱلصَّبْرِ }
فينبغي أن يعرف أن عصر عالم الأنفس في الأيام الروحانية قائم مقام ليلة القدر في الليالي الجسمانية، والعصر يتعلق بضوء نور الجلال الذي أودعه الله في النهار، ولولاه ما اشتغل الناس في النهار بالكسب، والقدر يتعلق بضوء نور الجمال الذي أودعه في الليل، ولولاه ما اشتغل أحد باستراحة في الليل، وفيه حكمة التدبير مما يتعلق بحد القرآن، ولست مأذنوناً بإفشائه.


Ibn Arabi

"Except those who believed": (There in infinite past or Qidam)Believed in Allah via the knowledge with certitude (not blind faith), and they cognized that nothing can be altered except by Allah and thus became patent and clear (their insides made visible as their outsides) and exited from the veil of Dahr (when they were nothing see 76:1 above) and (entered the specialized category of time Asr).

"Did righteous deeds": (Here in this transient world)

"Insisted on Haqq (Truth, Reality)": (There in infinite past or Qidam) in Allah's immovable everlasting Tauhid (Divine Oneness) i.e. Oneness of Dhat (Inmost Essence beyond any observation nor information exchange), Oneness of Attributes e.g. Mercy, Oneness in actions e.g. creation and engineering of cosmos.

"Insisted on Patience": (Here in this transient world) patience with all other than Allah (the source of all afflictions and sufferings)

 تفسير تفسير القرآن / ابن عربي (ت 638 هـ) مصنف و مدقق
{ وَٱلْعَصْرِ } * { إِنَّ ٱلإِنسَانَ لَفِى خُسْرٍ } * { إِلاَّ ٱلَّذِينَ آمَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْاْ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْاْ بِٱلصَّبْرِ }
{ إلاَّ الذين آمنوا } بالله الإيمان العلمي اليقيني وعرفوا أن لا مؤثر إلا الله وبرزوا عن حجاب الدهر { وعملوا الصالحات } الباقيات من الفضائل والخيرات، أي: اكتسبوها فربحوا بزيادة النور الكمالي على النور الاستعدادي الذي هو رأس مالهم { وتواصوا بالحق } أي: الثابت الدائم الباقي على حاله أبداً من التوحيد والعدل، أي: التوحيد الذاتي والوصفي والفعلي فإنه الحق الثابت فحسب { وتواصوا بالصبر } معه وعليه عن كل ما سواه بالتمكين والاستقامة، فإن الوصول إلى الحق سهل.


Dara: Above comments with There and Here are like obverse faces of the same coin. These comments are inexorably linked and inseparable.



Waw of Emergence for Al-Asr

وَٱلۡعَصۡرِ

Note: See Ibn Arabi Micro/Macro state and two Waw(s).

The waves on the sea surface are emergent entities, they are macro byproducts of micro states of water and in and of themselves they have no existence. Similarly the human life in this odd category of Al-Asr for passage of time is Emergent entity, in and of itself human cannot exist and it is a macro byproduct of the micro states of Tauhid (Divine Oneness), see Ibn Arabi above.

While all that could be said about any other creature, the Al-Asr interval of time is unique and particularized for human species (Al of Al-Insan indicates genus (Jins)).


Inna Al-Insan-a  

إِنَّ ٱلۡإِنسَـٰنَ

Beginning Kasra of 'Inna tells a tale of mid-level complexity of preamble structures, in the deep past (Fatha of Nun), for Al-Insan the human species to become, like an arrow or pointer from the past pointing with a tip made up of a lens to perpetually Contrast the human species and to single out their Surat (Constraint) of being, La (for sure), in (Fi) constant state of loss!

Loss of most precious most unique time with when they were endued, so little of this time and absolutely irreplaceable.





© 2014-2002,  Dara O Shayda